-
1 launch control building
Military: LCBУниверсальный русско-английский словарь > launch control building
-
2 launch control equipment building
Military: LCEBУниверсальный русско-английский словарь > launch control equipment building
-
3 launch facility equipment building
Military: LFEBУниверсальный русско-английский словарь > launch facility equipment building
-
4 launch operations building
Military: LOBУниверсальный русско-английский словарь > launch operations building
-
5 стапель
launch, building berth, slip, shipway, building waysРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стапель
-
6 стартовое сооружение
1) Military: launch installation, launcher installation, launching installation2) Astronautics: launch building, launch facility, launcher3) Missiles: launching facilityУниверсальный русско-английский словарь > стартовое сооружение
-
7 стартовое укрытие
Astronautics: firing shelter, launch building, launch cell, launcher shelter, launching pen -
8 пункт управления пуском
1) Military: control launch center, fire unit2) Astronautics: brain, launch control center, launch-control post, lcf installation3) Missiles: launch control facility, launch-operations buildingУниверсальный русско-английский словарь > пункт управления пуском
-
9 стапель
1) General subject: building berth, stocks, way2) Aviation: holding frame3) Naval: assembly jig, building cradle, building slip, launch, shipbuilding ways, slip, slipway, ways, staple (бетонированный помост с наклоном к воде, служащий для постройки, ремонта и спуска судов на воду)4) Engineering: berth, building ways5) Construction: building slipway, building way, shipway6) Railway term: launching slipway8) Oil: rack10) Mechanic engineering: production slot, assembly stand, car bench, frame machine (автомобилестроение)11) Sakhalin energy glossary: skidway13) Yachting: slide14) Caspian: groundway -
10 стартовая шахта
1) Military: launch cell2) Engineering: launching tube (на ракетной подводной лодке), starting tube (на ракетной подводной лодке)3) Diplomatic term: silo (для ракет)4) Astronautics: buried silo, can, cell, cell type launcher, hard-based launcher, launch silo, launcher, launcher silo, launching silo, missile cell, silo, subsurface launcher, u-tube launcher, underground launcher5) Missiles: firing pit6) Building materials: launching shaft -
11 СК
1) General subject: страховая компания, Construction Company2) Medicine: streptokinase (стрептокиназа)3) Military: симметричные кабели, средний калибр4) Engineering: channel selector (телевизионных), selector channel5) Chemistry: синтетический каучук, сульфаниловая кислота6) Politics: Семейный кодекс7) TV: сглаживание краёв8) Abbreviation: Союз композиторов, служебный каталог, спецкорпус9) Information technology: Bcc10) Oil: сейсмический каротаж, сейсмокаротаж11) Astronautics: EMU, launch pad area12) Geophysics: check-shot survey, vertical-velocity survey, well shooting, well-velocity survey, (интегральный) сейсмокаротаж13) Police term: Следственный комитет14) Makarov: селектор каналов, селектор телевизионных каналов15) oil&gas: normal log, pump jack, seismic log, диаграмма стандартного каротажа, станок-качалка16) Building structures: building structures, строительные конструкции17) Nuclear weapons: seismic complex, сейсмический комплекс -
12 наземное укрытие для обслуживания и пуска
Astronautics: l & s building, launch and service buildingУниверсальный русско-английский словарь > наземное укрытие для обслуживания и пуска
-
13 полуподземное укрытие для обслуживания и пуска
Astronautics: l & s building, launch and service buildingУниверсальный русско-английский словарь > полуподземное укрытие для обслуживания и пуска
-
14 ск
1) General subject: страховая компания, Construction Company2) Medicine: streptokinase (стрептокиназа)3) Military: симметричные кабели, средний калибр4) Engineering: channel selector (телевизионных), selector channel5) Chemistry: синтетический каучук, сульфаниловая кислота6) Politics: Семейный кодекс7) TV: сглаживание краёв8) Abbreviation: Союз композиторов, служебный каталог, спецкорпус9) Information technology: Bcc10) Oil: сейсмический каротаж, сейсмокаротаж11) Astronautics: EMU, launch pad area12) Geophysics: check-shot survey, vertical-velocity survey, well shooting, well-velocity survey, (интегральный) сейсмокаротаж13) Police term: Следственный комитет14) Makarov: селектор каналов, селектор телевизионных каналов15) oil&gas: normal log, pump jack, seismic log, диаграмма стандартного каротажа, станок-качалка16) Building structures: building structures, строительные конструкции17) Nuclear weapons: seismic complex, сейсмический комплекс -
15 строительная площадка
1. siteзона действия ; монтажная площадка — site of operation
2. industrial siteпромышленная площадка; территория завода — industrial estate
3. construction site4. building siteРусско-английский большой базовый словарь > строительная площадка
-
16 блокгауз пункта управления пуском
Astronautics: launch operations buildingУниверсальный русско-английский словарь > блокгауз пункта управления пуском
-
17 здание ПУ пуском
Military: launch operations building -
18 здание для управления пуском
Military: launch control buildingУниверсальный русско-английский словарь > здание для управления пуском
-
19 здание пункта управления пуском
Astronautics: launch operations buildingУниверсальный русско-английский словарь > здание пункта управления пуском
-
20 здание с оборудованием для управления пуском
Military: launch control equipment buildingУниверсальный русско-английский словарь > здание с оборудованием для управления пуском
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Launch 5 — is a restored NYPD Patrol Launch presently in use as a US Coast Guard Auxiliary Facility as well as for volunteer non profit environmental, public safety and educational work. Launch 5 enjoys a rich history beginning with her construction and… … Wikipedia
Launch Complex 39 — KSC Startkomplex 39, zu erkennen ist das VAB sowie die Startrampen 39A und 39B … Deutsch Wikipedia
Launch Complex 39 — Complexe de lancement 39 Vue aérienne du complexe de lancement 39 avec le bâtiment d assemblage en bas de la photo et les 2 aires de lancement en haut Le complexe de lancement 39 ou LC 39 est un ensemble d installations de la NASA utilisé pour… … Wikipédia en Français
Launch pad — A launch pad is the area and facilities where rockets or spacecrafts liftoff. A typical launch pad consists of the service and umbilical structures. The service structure provides an access platform to inspect the launch vehicle prior to launch.… … Wikipedia
launch vehicle — Aerospace. a rocket used to launch a spacecraft or satellite into orbit or a space probe into space. [1955 1960] * * * Rocket system that boosts a spacecraft into Earth orbit or beyond Earth s gravitational pull. A wide variety of launch vehicles … Universalium
Launch Complex 41 — CCAFS LC 41 Die Atlas V mit New Horizons kurz vor dem Start. Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Launch Control Center — The Launch Control Center (LCC) is a four story building located at Kennedy Space Center, and is used for the supervision of launches from Launch Complex 39. In practice, this means that the LCC handles all manned spaceflights from KSC. Attached… … Wikipedia
Launch vehicle — Satellite launch vehicle redirects here. For the Indian rocket, see Satellite Launch Vehicle A Russian Soyuz lifts off from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan heading for the ISS In spaceflight, a launch vehicle or carrier rocket is a rocket… … Wikipedia
Launch loop — A launch loop or Lofstrom loop is a design for a belt based maglev orbital launch system that would be around 2,000 km long and maintained at an altitude of up to 80 km (50 mi). A launch loop would be held up at this altitude by momentum of the… … Wikipedia
Launch Complex 40 — CCAFS LC 40 Eine Titan Rakete IV B mit der Cassini Huygens Sonde vor dem Start. Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Launch track — The launch track is the section of a launched roller coaster in which the train is accelerated to its full speed in a matter of seconds. A launch track is always straight and is usually banked upwards slightly, so that a train would roll… … Wikipedia